Sketches of Spain
La partition légendaire de Gil Evans/Miles Davis revisitée par Dave Liebman
Le concert événement de Jazz in Marciac 2007
dossier
![]()
presse
![]()
photos
![]()
fiche
technique ![]()
© Vern
Smith
“La démarche est unique, les cuivres
éblouissants, la mise en place soufflante, et le soliste
Liebman au sommet de son art". Francis Marmande - LE
MONDE
▲ Version 1
: Dave Liebman saxophones
soprano et ténor
Jean-Charles Richard
direction d'orchestre
Manu Codjia guitare
Jean-Paul Celea contrebasse
Wolfgang Reisinger
batterie
+ ensemble instrumental de 22
musiciens
Création de cette version le 10 décembre 2008 à la Cité de la Musique.
▲ Version 2 : projet réalisé avec des élèves de cycle supérieur de Conservatoire et/ou écoles de Jazz :
Dave Liebman saxophones soprano et ténor
Jean-Charles Richard direction d'orchestre
+ ensemble instrumental de 25 musiciens
Année phare dans l'histoire du jazz, 1959 marque la troisième collaboration entre Miles Davis et l'orchestre de Gil Evans par l'enregistrement pour Columbia de Sketches of Spain. Tous deux font connaissance en 1947, en pleine période be-bop. Pour Miles, le pianiste et arrangeur canadien incarne d'emblée le prolongement de sa pensée musicale. C'est le début d'une longue amitié, interrompue seulement par la mort de Gil Evans en 1988. En 1955, Miles signe un contrat avec Columbia/CBS, et après quelques séances en petite formation, il entreprend l'enregistrement de plusieurs disques sur des arrangements de Gil Evans, et avec son orchestre : Miles Ahead (1957), Porgy and Bess (1958), Sketches of Spain (1959-60), qui lui apporteront la gloire internationale, et enfin Quiet Nights (1963). Le retentissement de Sketches of Spain dépassera vite le seul cercle des amateurs de jazz ; et l'adaptation du Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo, magnifiquement servie par la trompette de Miles, reste fortement inscrite dans la mémoire collective. Un demi-siècle plus tard la magie continue d'opérer, dans un équilibre subtil où l'écriture de Gil Evans souligne encore l'intense dramaturgie de l'œuvre et l'universalité du propos.
Sketches of Spain et Dave Liebman : l'évidence des filiations
Dave Liebman a enregistré pour la première fois avec Miles Davis sur l’album On the Corner, avant d’intégrer l’orchestre du trompettiste jusqu’en 1974. Soit vingt ans après le quartet “historique” de Miles avec John Coltrane, qui demeure pour lui une autre référence absolue. Pour avoir largement exploré l'ensemble des enregistrements de Miles Davis avec Gil Evans, Liebman se reconnaît une affinité particulière avec Sketches of Spain, qui à ses yeux “dépasse le simple niveau artistique pour illustrer la condition humaine”. Il propose ici une nouvelle lecture de la partition, en y intégrant des plages d'improvisation qui n'existaient pas dans la version originale. Dans un respect manifeste de l’esprit de l’œuvre, et de la spiritualité qui s’en dégage, cette page de l’histoire du jazz est magnifiquement servie par son lyrisme incandescent, plus que jamais inscrit dans le prolongement de l’héritage coltranien.
La conscience aiguë de filiations évidentes avec certains grands aînés qui ont nourri son parcours personnel se double, chez Dave Liebman, d'une volonté de transmission, d’où cet art de la pédagogie où il s’impose également comme un maître. Créé à la Manhattan School of Music, Sketches of Spain a d'abord été conçu comme un projet pédagogique, et réalisé avec des étudiants de cycle supérieur de Conservatoire et écoles de Jazz. L'intérêt suscité par les premiers concerts a conduit à envisager trois déclinaisons possibles, suivant le contexte :
- Projet pédagogique réalisé avec des étudiants de cycle supérieur de Conservatoire.
- Projet mixte, avec la rythmique de Dave Liebman (Jean-Paul Celea - contrebasse, Wolfgang Reisinger - batterie, Manu Codjia - guitare) et un ensemble instrumental composé d'étudiants de cycle supérieur.
- Projet réalisé avec la rythmique de Dave Liebman et un ensemble instrumental professionnel.
La partition sollicitant autant les langages du jazz que ceux de la musique classique, Liebman a souhaité associer à Sketches of Spain un même directeur artistique formé à cette double exigence : Jean-Charles Richard, saxophoniste surdoué, responsable de la direction d’orchestre dans ces différentes configurations.
Instrumentation
• Dave Liebman soliste
: saxophones soprano et ténor
• Jean-Charles Richard direction artistique et direction
d’orchestre
Et un ensemble instrumental de 25 musiciens, comprenant :
- Flûte 1 (+
piccolo)
- Flûte 2 (+ piccolo et flûte en sol)
- Flûte 3 (+ flûte en sol)
- Hautbois 1 (+ Cor anglais)
- Clarinette 1 (+ Clarinette basse)
- Clarinette 2 (+ flûte)
- Clarinette 3 (Basse)
- Basson
- Cor 1
- Cor 2
- Cor 3
- Trompette 1
- Trompette 2
- Trompette 3
- Trompette 4
- Trombone 1
- Trombone 2 (basse)
- Tuba
- Harpe
Section Rythmique
- Guitare soliste
- Contrebasse (sachant jouer l’archet)
- Batterie
- Percussions 1
- Percussions 2
- Piano soliste (+ synthétiseur)
![]()